Dazukommen

Dazukommen
*1. Er ist dazugekommen, wie der Hund zur Bratwurst.
*2. Er ist dazugekommen, wie der Teufel zum Klumpfuss.
Vielleicht aus einer Werrasage entstanden, in welcher der Teufel nach einem Manne, der ihn betrogen hat, im Zorn tritt und sich dabei den Fuss so beschädigt, dass er einen Klumpfuss erhielt. (Vgl. die Werrasagen von Wucke in den Hausblättern, 1860, Heft 22, S. 290.)
*3. Er ist dazugekommen wie Pilatus ins Credo.
*4. Er kommt dazu, wie der Blinde zur schönen Braut.
*5. Er kommt dazu, wie die Magd zum Kinde.
*6. Er kommt dazu, wie jener zur Ohrfeige. (Schles.)
Wenn jemand unerwartet und unverschuldet etwas Unangenehmes betrifft.
*7. He is derbikamen a Jan bi'n Klüwerstaken1, harr'n stohlen.
1) Springstock, eine unten mit einem zweimal eingekerbten Klotz zum Ansetzen versehene Stange, die man, besonders in der Marsch, zum Ueberspringen der Gräben gebraucht. (Glossar zum Quickborn.)
*8. Hei is dertaukuemen äs Beadelmann tom Hiemde. (Westf.)
*9. Wie kem ich dazu, wenn sich zween reufften, das ich soll das Haar herleyen? – Petri, II.
[Zusätze und Ergänzungen]
*10. Er ist dazu gekommen wie Saul zum Königreich.
*11. Er kommt derzua, wie der Blind zu are Ohrfeig. (Schwaben.)
*12. Err isch darzue kumme, wie der Hund zu em Tritt. (Siebenbürg.-sächs.) – Frommann, IV, 465, 1.
*13. He is derbikamen, as Jann bei de Düssel.1 – Kern, 132.
1) Beil mit Querschneide.
*14. Ich bin darzukummen, wie jene Moit zum Kinde. – Grimm, 487.

Deutsches Sprichwörter-Lexikon . 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • dazukommen — dazukommen …   Deutsch Wörterbuch

  • dazukommen — V. (Mittelstufe) zu einer Gruppe hinzukommen Beispiel: Als wir dazukamen, haben sie sich geprügelt. dazukommen V. (Aufbaustufe) als etw. Zusätzliches hinzukommen Synonyme: hinzutreten, sich dazugesellen, sich hinzugesellen Beispiel: Es kommt noch …   Extremes Deutsch

  • dazukommen — da|zu||kom|men 〈V. intr. 170; ist〉 hinzukommen, hinzugefügt werden ● Folgendes wird noch dazukommen; dazu kommt, dass ... * * * da|zu|kom|men <st. V.; ist: 1. während eines Geschehens eintreffen, erscheinen: sie kam gerade dazu, als sich die… …   Universal-Lexikon

  • dazukommen — 1. ankommen, eintreffen, erscheinen, kommen. 2. sich anschließen, sich dazugesellen, sich gesellen, sich hinzufinden, sich hinzugesellen, hinzukommen, hinzutreten; (geh.): sich beigesellen. * * * dazukommen:⇨hinzukommen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • dazukommen — da·zu̲·kom·men (ist) [Vi] 1 ↑dazu 2 (gerade) dazukommen (,als...) (zufällig) an einem Ort erscheinen, an dem gerade etwas geschieht oder geschehen ist: Ich kam gerade dazu, als der Unfall passierte || NB: aber: dazu kommen (getrennt geschrieben) …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • dazukommen — da|zu|kom|men (hinzukommen); es sind noch Gäste dazugekommen; aber {{link}}K 47{{/link}}: dazu kommt, dass ...; vgl. dazu …   Die deutsche Rechtschreibung

  • gesellen — ge|sel|len [gə zɛlən] <+ sich>: sich (jmdm.) anschließen, zu jmdm., etwas dazukommen: er gesellte sich zu anderen jungen Leuten; zu all dem Unglück gesellte sich noch eine schwere Krankheit. * * * ge|sẹl|len 〈V. refl.; hat〉 sich jmdm. od.… …   Universal-Lexikon

  • hinzukommen — 1. sich anschließen, sich [dazu]gesellen, dazukommen, sich hinzufinden, sich [hin]zugesellen; (geh.): sich beigesellen; (ugs.): sich einklinken, einsteigen. 2. dazukommen, hinzutreten. * * * hinzukommen:dazukommen·hinzutreten·sichdazugesellen·sich… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • 7-er Schlüssel — Groß Wien ist die Bezeichnung für eine durch Eingemeindungen vergrößerte Stadt Wien. Erste Versuche zur Schaffung eines Groß Wiens gab es bereits zur Zeit Österreich Ungarns. Die Nationalsozialisten griffen diese Idee auf und bauten Wien zur… …   Deutsch Wikipedia

  • hinzukommen — hinzunehmen; hinzufügen; addieren; hinzurechnen; ergänzen * * * hin|zu||kom|men 〈V. intr. 170; ist〉 1. dazu , herankommen, zu den andern kommen 2. außerdem vorhanden sein, erwähnt werden müssen ● ich kam gerade hinzu, als ...; hinzu kommt noch,… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”